TJESTENINE
PASTA / NUDELGERICHTE / PATES / PASTE
PLATOS DE PASTA
1. Zelena pasta
tjestenina, kozice, škampi, vrhnje, grana padano
Green pasta (pasta, prawns, scampi, cream, Grana Padano)
Grüne Nudeln (Nudeln, Garnelen, Scampi, Sahne, Grana Padano)
Pâtes vertes (pâtes, crevettes, langoustines, crème, grana padano)
Pasta verde (pasta, gamberetti, scampi, panna acida, Grana Padano)
Pasta verde (pasta, gambas, cigalas, crema, grana padano)
2. Spageti s plodovima mora
tjestenina, umak od rajčica, plodovi mora, grana padano
Seafood spaghetti (pasta, tomatoes sauce, seafood, Grana Padano)
Spaghetti mit Meeresfrüchten (Nudeln, Tomatensauce, Meeresfrüchte, Grana Padano)
Spaghettis aux fruits de mer (pâtes, sauce tomate, fruits de mer, grana padano)
Spaghetti ai frutti di mare (pasta, salsa di pomodoro, frutti di mare, Grana Padano)
Espaguetis con marisco (pasta, salsa de tomate, marisco, grana padano)
3. Spageti Bolognese
tjestenina, mješano meso, grana padano
Spaghetti bolognaise (pasta, minced meat, Grana Padano)
Spaghetti Bolognese (Nudeln, gemischtes Fleisch, Grana Padano)
Spaghettis à la Bolognaise (pâtes, viande variée, grana padano)
Spaghetti alla Bolognese (pasta, carne macinata, Grana Padano)
Espaguetis a la Boloñesa (pasta, carne diversa, grana padano)
4. Pasta carbonara
tjestenina, panceta, vrhnje, žumanjak, grana padano
pasta, pancetta, cream, egg yolk, Grana Padano
Nudeln, Pancetta, Sahne, Eigelb, Grana Padano
pâtes, lard dalmate « panceta », crème, jaune d’œuf, grana padano
pasta, pancetta, panna acida, tuorlo d’uovo, Grana Padano
pasta, tocino de Dalmacia “panceta”, crema, yema de huevo, grana padano
5. Njoki s tartufima
domaći njoki, zadarski tartufi
Truffle gnocchi (homemade gnocchi, Zadar truffles)
Gnocchi mit Trüffeln (hausgemachte Gnocchi, Trüffeln aus der Zadar-Region)
Gnocchis aux truffes (gnocchis faits maison, truffes de Zadar )
Gnocchi al tartufo (gnocchi fatti in casa, tartufo di Zara)
Ñoquis con trufas (ñoquis caseros, trufas de Zadar)
6. Pasta Eat Me
njoki, biftek, rikola, cherry rajčica, grana padano
Eat Me pasta (gnocchi, beefsteak, arugula, cherry tomatoes, Grana Padano)
Pasta Eat Me (Gnocchi, Beefsteak, Rucola, Cherry-Tomaten, Grana Padano)
Pâtes Eat Me (gnocchis, bifteck , roquette, tomates cerises, grana padano)
Pasta Eat Me (gnocchi, filetto, rucola, pomodorini, Grana Padano)
Pasta Eat Me (ñoquis, bistec, rúcula, tomate cereza, grana padano)